/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

"Harry Van Der Guild"

UrBANGUILDに敬意をこめて、数年前に作曲しました。

タイトルの"Harry Van Guild"は、"UrBANGUILD"のおかしな自動翻訳結果からとりました。この曲はスウェーデンの伝統的なダンス "Polska"を思わせますが、みなさん好きなように踊ってください!

マチュー・メッツガー [庭師の夢, リゾットム]
_

Composed a few years ago in honor of UrBANGUILD.

The name "Harry Van Guild" comes from a funny automatic translation of "UrBANGUILD". It reminds us the traditional dance from Sweden called "polska", but you're free to dance on it as you want !

Matthieu Metzger [Niwashi No Yume / Rhizottome]
www.rhizottome.com
_

credits

released January 12, 2017
_

Composer : Matthieu Metzger
Arranger : Reiko Imanishi, Armelle Douset

_

庭師の夢 Niwashi No Yume :

今西紅雪 Kohsetsu (Reiko Imanishi) [Koto]
アーメル・ドゥセ Armelle Dousset [Accordéon]
仙石彬人 Akito Sengoku [TIME PAINTING]
マチュー・メッツガー Matthieu Metzger [Sopranino saxophone]
_

『庭師の夢』プロジェクトについて
www.youtube.com/watch?v=PpFr7MOmJh4

2015年より始動したフランス人デュオRhizottome (アコーディオン : Armelle Dousset, ソプラノサックス : Matthieu Metzger) と箏奏者の今西紅雪、ビジュアルアーティストの仙石彬人によるプロジェクト。

Rhizottomeが箏の記譜法や古典曲、奏法等について学び、古典箏曲や互いのオリジナル曲を箏、アコーディオン、ソプラノサックスの編成に編曲したりヨーロッパ古典舞曲を取り入れたオリジナル曲を箏譜に変換する試みを行う。

また百人一首に詠まれる日本の四季をモチーフにした楽曲を今西と共作、仙石は現地の植物用い、TIME PAINTINGと呼ばれる独自の手法でサウンドと呼応するなど、共同制作を重ね、日仏の伝統音楽とオリジナルな世界観を融合させた新しいサウンドを生み出すことを目的とするヴィジュアルコンサートを行う。

2016年Rhizottomeがアンスティチュ・フランセ東京、ヴィラ九条山、及び京都芸術センターの協力を受け再来日、東京と京都にて共同制作とコンサートを行う。この成果を元に、2017年1月にフランスの二つの国立劇場を含む4都市での公演を行い好評を博した(国際交流基金助成プログラムに選出)。

『庭師の夢』とは日本とヨーロッパの音楽や文化の根を刈り取り、新しい花を咲かせ、独自の美を生み出す意志を表します。

license

all rights reserved

tags

about

KeepUrBANGUILD PROJECT Kyoto, Japan

【本アカウントの収益は、そのままUrBANGUILD支援になります!】

UrBANGUILDにゆかりあるアーティストの作品を購入して、アーティストと一緒にみんなでUrBANGUILDの支援をお願いします!Bandcampには購入額を自分で決められます、「投げ銭」支援も大歓迎!!!
_

UrBANGUILDにお世話になっているアーティスト主導のもと、“KeepUrBANGUILD" プロジェクトを立ち上げました。

UrBANGUILDに出演しているミュージシャン、 ダンサー、 パフォーマー、 ペインターなど、アーティストの作品購入を通じて、UrBANGUILDファン=アーティスト / オーディエンスのどちらもが支援しやすいプラットフォームづくりを目指しています。

#KeepUrBANGUILD
... more

contact / help

Contact KeepUrBANGUILD PROJECT

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like Harry Van Der Guild, you may also like: