released November 18, 2021
_
[コンテンツ説明]
作品:MULTIVERSE GATE
アーティスト:桂勘&舞踏白狐系/Kan KATSURA & Butoh White Fox + 勝野タカシ/Takashi KATSUNO + emuralabo
www.facebook.com/profile.php?id=100038816990653
_
本編動画 : 00:52:43 / フルHD
_
勝野タカシとemuralaboの共同企画の第一回目。桂勘&舞踏白狐系を迎えて、量子宇宙論的MULTIVERSEの門の前に生きる、年老いた白鳥、蛙男、風に聞く女、思索する男の4パートで構成された作品。2020年6月15日UrBANGUOLDにて公開収録。
桂勘&舞踏白狐系/Kan KATSURA & Butoh White Fox
Christopher Fryman
Peter Cornelis Kraat
Du Yufang
Kan KATSURA
_
桂勘
1979年舞踏結社「白虎社」の旗揚げに参画、「第一次東南アジア舞踏キャラバン/1980」を経て1981年退会、1986年マルチナショナル・ダンスカンパニー”桂勘&サルタンバンク” 結成、1989年国際舞台芸術の協同制作と研究を目的に”オフィース・パラディックス K. を開設、以後インドネシア、タイを中心にアジアの現代舞台芸術の研究、共同制作に従事、国際交流基金アセアン文化センター委託事業等「京都ーアジア」を結ぶ舞踊・演劇の研究・共同制作を2001年まで手掛ける。2001年以後はバルカン半島、東欧を中心に文化とマイノリティーについて研究、現在はロシア〜中国〜ラテンアメリカを中心に活動、2018年第一回京都国際舞踏祭, 2019年第2回京都国際舞踏祭開催。
KATSURA Kan, a native of Kyoto, is a Master Butoh artist from among the ranks of Japan's senior generation of Butoh. He performed with the seminal Butoh troupe, “白虎社 / Byakkosha” 1979-1981 and then researching in Indonesia and Thailand for 20 years. In 2001. He is a celebrated solo and collaborative performer as well as a choreographer. Kan has worked with what he calls “minority dancers” all over the world, in remote locations throughout Africa, Europe, Russia, China, South East Asia, Latina America continent and
North America for the past 40 years.
2018 April started 1st Kyoto International Butoh Festival for the sake of Pioneering new horizons for DANCE. 2019 May, 2nd Kyoto International Butoh Festival successfully.
_
Music:Takashi KATSUNO 勝野タカシ
keepurbanguild.bandcamp.com/album/post-corona-music?fbclid=IwAR0flqsc-Dlhw_J6mp8K4AzR-FgNMfwBupfTU_Q1R4D4kCIx_hNLhywlrto
keepurbanguild.bandcamp.com/track/enter-the-void-at-urbanguild-video?fbclid=IwAR3rx9T7AUbEeNbfcM6X84N-UwjFiMxuUW9Gpv-ksNfSG2Jla4tP1eOsA18
_
Recording:KAMBA Takashi 神波崇
Lighting:TAKECHIYO Mariya 竹ち代鞠也
Video:EMURA Koichi 江村耕市、KAWABATA Masaki 川端将来、NISHIMOTO Yukinori 西本至則 +emuralabo
_
emuralabo エムララボ
江村耕市(嵯峨美術大学教授)、川端将来、西本至則
嵯峨美術大学江村研究室の映像美術制作チームとして2011年から活動開始。映像作品、空間演出、平面作品、ミュージシャンやダンサーとのコラボレーション作品、ライブ動画配信などを制作。主宰の江村は映像作家・演出家の石橋義正作品でビジュアルデザインや美術を担当(「オー!マイキー」「ミロクローゼ」「FASHION CANTATA from KYOTO」など)。
www.facebook.com/emurakoichi.sagabi